27 Oktober 2020

A la pinede

 

 Je suis assis ici

entre les terres agrioles

et le couloir vert

a la pinide

 

le soleil sourit

une touche de printemps

flatte

me

 

Pissentils

envoyer leur

Semences

sur la route

 

les  chanteurs d‘ aujourd‘ hui

sonnerie de cloche

dans les buissons

pour le premier concert

 

fermez les yeux

ecoutez bien

 

les montagnes du Harz

s‘ etendre

mes

a partir de

 

la plus elevation

de la chaine de basse montagne

oue

la masse

en silhouettes

ekenne

me

 

 

25 Oktober 2020

Mein Gedicht

 

Wer bin ich

 

wenn mein ich

in Frage gestellt!“

 

Wurde ab 1995 oft veröffendlicht

ISBN 3-934221-10 -6

My poem

Who Am I

if  I think

called into question

I only talk

when lothers wantg ist

 

otherwise

Ikeep silent

think to me

my parft

often

I say

jes

although I

it does not

want

***

hätte ich es im Papierkorb abgelegt

hätte ich damit mehr erreicht

– schade um das Papier

die Tinte zum schreiben

1999 wurde ein Karten Gedichtsband veröffendlicht

mit Titel :

Morgen

wird keiner  von uns

am leben bleiben wenn wir heute

wieder nichts tun ?

      ISBN 3- 926759-58-5

    Morning none of us stay alive

                                              when today do nothing again

2020

 Jammern uns die Damen

und Herren

Politiker

die Ohren voll

– wegen „Corona“.

In Panik verbreiten sind unsere (Volksvertreter)

besonders Qualifiziert tragen Dr, Professorentitel

mit erhobenen Haupt

Ja ihr Leben ist auch bedroht

nicht nur der

breiten Volksmasse.

 

Ob das Gottes, Gerechtigkeit

für alle ist……….?